咬文嚼字——颠覆传统

江南柳

文/江南柳

  众人拾材火焰高，在网络上很流行。究竟是拾材还是拾柴，愚以为两者并无对立矛盾的意思，可以通用！古汉语里就有很多通假字啊！——古时候为了避尊者名讳，往往用别字代替避讳之字词。慢慢的就为文人墨客所接受，流传于后世，约定成习俗。所以，在下认为：应该接受新生事物、学习融会变通！
  材——木材；柴——小木散材——二者根本字义相同、细分之下略有区别。因为材的本义为库存的木料、储备代用的木料、泛指一切原料！柴的本义为炉灶或篝火旁摆放的束薪！
众人拾材、用来贴切！——众人拾柴火焰高、众人拾材火焰更高。因为材的体积大于柴啊！让我们：拾根大木材、劈开当薪柴！
美女慧眼识英雄——看上可造之材
村姑路边捡柴禾——只能当柴火妞
  现在的人宁愿大材小用而不想做薪火劈柴！——所以啊材可以化为柴、而柴永远不能成材！因为大材可以小用、薪柴却不能做栋梁！
  区区一家之言、管窥之见，挂一漏万，错误荒谬之处请网友们雅正！不才先行谢过！

跳出井口看看

好谦虚呀！

江南柳

天高任我飞:好谦虚呀！
(2015-05-20 07:31)

谢谢！——谦虚谨慎、戒骄戒躁！

跳出井口看看

江南柳:谢谢！——谦虚谨慎、戒骄戒躁！ (2015-05-20 07:33)

不客气！做学问就需要严谨。

江南柳

天高任我飞:不客气！做学问就需要严谨。
(2015-05-20 07:37)

传统的精髓还是要发扬传承！——在下这篇杂文主要的目的是提醒人们：思维不可僵化、懂得活学活用！

跳出井口看看

江南柳:传统的精髓还是要发扬传承！——在下这篇杂文主要的目的是提醒人们：思维不可僵化、懂得活学活用！ (2015-05-20 07:43)

文字是把看，听，想表达出来的一种方式！只要能具体准确，符合意境就好！

江南柳

天高任我飞:文字是把看，听，想表达出来的一种方式！只要能具体准确，符合意境就好！
(2015-05-20 07:55)

结绳记事、文以载道！

跳出井口看看

江南柳:结绳记事、文以载道！ (2015-05-20 08:25)

郝茂槐

愚以为还是柴比较贴切，单从字词搭配上来看，如果是材，恐怕用“拾”不太合适，拾的应该较小较零碎的事物。思想固不可保守，事物也需创新，但文化还须严谨。见笑了！

江南柳

郝茂槐:愚以为还是柴比较贴切，单从字词搭配上来看，如果是材，恐怕用“拾”不太合适，拾的应该较小较零碎的事物。思想固不可保守，事物也需创新，但文化还须严谨。见笑了！
(2015-05-20 09:18)

谢谢茂槐兄弟指教！然本文之“拾材”似有商榷之处——本文前提是：“众人”方可以拾材！俯有拾,仰有取——这里的“拾”取俯身动作而已！茂槐兄弟以为然否？

江南柳

天高任我飞:
(2015-05-20 08:56)

谢谢！

醉石

又见老兄杂文