如夫人

无为而治 · 发表于 2016-9-29 11:59:50

寻找姚黄发表于 2016-9-29 11:58
那你的中心人物是谁？

前面只是渲染

无为而治 · 发表于 2016-9-29 12:03:17

其实我觉得是，才子佳人游山访美，都重要，这也是唐宋才子在我心中的形象

无为而治 · 发表于 2016-9-29 12:04:40

寻找姚黄发表于 2016-9-29 11:58
那你的中心人物是谁？

其实我觉得是，才子佳人游山访美，都重要，这也是唐宋才子在我心中的形象

张三石 · 发表于 2016-9-29 12:30:12

寻找姚黄 · 发表于 2016-9-29 12:50:49

轻言贱妾如夫人，贱妾乃女人谦称自身，而如夫人乃小老婆，古人没有称自己为小老婆的。

无为而治 · 发表于 2016-9-29 14:19:04

寻找姚黄发表于 2016-9-29 12:50
轻言贱妾如夫人，贱妾乃女人谦称自身，而如夫人乃小老婆，古人没有称自己为小老婆的。

嗯，应该，中间隔开

无为而治 · 发表于 2016-9-29 14:29:08

寻找姚黄发表于 2016-9-29 12:50
轻言贱妾如夫人，贱妾乃女人谦称自身，而如夫人乃小老婆，古人没有称自己为小老婆的。

嗯嗯，不应该写“问主”，本想说朋友邀友人游，意在向友人展示自己的如夫人，果然去了一句意义就不同了，本来想这一句多余了，现在看还是加上的好，在第二句后，“主邀清心客漫游”

无为而治 · 发表于 2016-9-29 14:36:14

无为而治发表于 2016-9-29 14:29
嗯嗯，不应该写“问主”，本想说朋友邀友人游，意在向友人展示自己的如夫人，果然去了一句意义就不同了， ...

整首想表达的意思就是:一个朋友邀请我们一群人去游玩，但是他真正意思是在想我们炫耀自己新纳的妾室，他的如夫人

思无涯 · 发表于 2016-9-29 14:39:27

无为而治发表于 2016-9-29 14:29
嗯嗯，不应该写“问主”，本想说朋友邀友人游，意在向友人展示自己的如夫人，果然去了一句意义就不同了， ...

问主何所人，
轻言贱妾如夫人。

改两个字就好了

问主何所人，
笑言新妾如夫人。

无为而治 · 发表于 2016-9-29 14:43:12

这样的是不是要这个像苏轼的水调歌头那样写个帖

[诗词] 如夫人